Soudní tlumočnické a překladatelské služby čeština < > nizozemština
Sociální tlumočnické a překladatelské služby slovenština < > nizozemština

Co dělám
Jmenuji se Lucie van de Geer a nabízím soudní tlumočnické služby a ověřené překlady z češtiny do nizozemštiny a z nizozemštiny do češtiny.
Také tlumočím a překládám ze slovenštiny do nizozemštiny a z nizozemštiny do slovenštiny.
Tlumočnické služby je možné poskytnout osobně nebo po telefonu nebo osobně.
Z nápadu pomoci druhým s komunikací a prolomit jazykovou bariéru se pro mě nakonec stala vášeň.
Protože: Mít možnost vyjádřit se ve svém vlastním jazyce a vlastními slovy je důležité!
Proč Tolk Connect?
- Soudní tlumočník a překladatel
čeština <> nizozemština - registr soudních tlumočníků a překladatelů (RBTV) číslo 40072
- tlumočník a překladatel
slovenština <> nizozemština - člen nizozemské profesní organizace NGTV
- široké znalosti a rozsáhlé zkušenosti v oblasti zdravotnictví
- znalost zdravotních záznamů a lékařské terminologie
- práce dle profesního kódu
- hladký výklad
- profesionalita
- spolehlivost
- nestrannost
- flexibilita
- diskrétnost
Pracovní jazyky
Pro soudní, obchodní a sociální tlumočnické a překladatelské služby:
čeština - nizozemština,
nizozemština - čeština
Pro obchodní a sociální tlumočnické a překladatelské služby:
slovenština - nizozemština,
nizozemština - slovenština
Chcete vědět víc?